Želim da èitam Tajms i gledam trku èamcima Oksforda i Kembridža.
Voglio leggere il Times e vedere la regata di Oxford e Cambridge.
Klajde, stojim ovde i gledam pola doline i ništa...
Clyde, ho mezza vallata in vista, e non c'è niente...
Želim da te izvedem na veèeru a onda želim da se vratim u moj stan i gledam "Kung Fu."
Voglio portarti a cena... e poi tornare al mio appartamento e guardare "kung fu"
Kako to da svaki put kad sam ovde i gledam vesti, uvek èujem kako su u Saut Centralu nekoga upucali iz auta ili slièno?
"Colpi d'arma da fuoco sparati da una vettura a "South Central" o "questo o quest'altro a South Central".
Radim stvari i gledam stvari koje nikad nisam mislio da æu videti.
Sto facendo delle cose, ho visto delle cose che non avrei mai pensato di vedere
Rekao mi je da odem dole i gledam vatromet jer je vec poceo.
Mi disse di andare di sotto a guardare i fuochi dartificio perché enno cominciati.
Ja sam vani i gledam unutra.
E da fuori ne studio l'interno.
Poèinješ da mi veruješ zato što stojim pred tobom i gledam te u oèi.
Inizi a credermi perchè sono qui che ti guardo in faccia.
U svakom sluèaju, samo sam želeo da doðem ovde, raširim se i gledam film.
Comunque, volevo solo tornare qui, distrarmi e guardare un film.
Po noæi, ja ležim budna i gledam ga.
Di notte, resto sveglia a guardarlo.
Ja sam tu svaki dan i gledam nepotrebne travestije ovog rata a vi izdajnièki politièki birokrati gledate samo njihove slike.
lo sto qui tutti i giorni, Ed. E vedo i mali non necessari di questa guerra......che voi burocrati del cazzo, voi vermi vedete solo in fotografia!
Osjetio sam kao da lebdim iznad svog tijela i gledam se kako pjevam.
Era come se fossi sospeso sopra il mio corpo guardandomi cantare.
Sad smo sami ja i ti, i gledam prvo ispod suknje.
Ora sei sola con me, e ti sto guardando sotto la gonna.
Ne, nisam, ali stojim ovde poslednjih nekoliko minuta i gledam kako sistemi otkazuju širom broda, a ja ne mogu ništa da uradim da to spreèim.
No, non sono stato io. Ma sono stato qui in piedi negli ultimi minuti a guardare i sistemi spegnersi, in tutta la nave. E non c'e' niente che io potessi fare per fermarlo.
Da ostanem sa strane i gledam kako uništava našu planetu?
Stare a guardare mentre contamina il nostro pianeta?
Ne, baš se spremam na poèinak, i gledam ova ulja koja mi je dao otac.
Nulla, mi stavo preparando per andare a letto e stavo giusto guardando quegli olii che il padre mi ha dato. Ah!
Sedim ovde i gledam kako Ali jebe tvoju sestru u bulju.
Sto guardando Ali che s'incula tua sorella.
Misliš da mi je bilo lako da ubijem Bruk golim rukama i gledam kako joj istièe život iz tela?
Credi sia stato facile... uccidere Brooke con le mie stesse mani? Vedere che se ne stava andando...
Evo, ovo je novi kutak, i ovde ja sedim i gledam TV ceo dan.
Allora, questa è la nuova tana, e qui è dove mi siedo a guardare la TV per tutto il giorno.
Uhvatim jednog, operem ga pod vodom i gledam kako se vrpolji.
Quando ne acchiappo uno, lo metto sotto l'acqua e lo guardo contorcersi.
Ne mogu više da ležim i gledam iznad sebe...
Non posso starmene li' a fissare il fondo della branda un secondo di piu'!
"Tako sam sreæna što mogu da budem s tobom i gledam svet kroz tvoje oèi."
Sono felice di esserti accanto e guardare il mondo con i tuoi occhi.
Jednoga dana ima da ti nabijem maè u oko i gledam kako izlazi sa druge strane.
Un giorno ti infilero' una spada nell'occhio e ti trapassero' il cranio.
Uživam, popijem nekoliko piva, nešto èalabrcnem i gledam crtaæe.
Divertirmi un po', bermi qualche birra, spizzicare qualcosa e guardare i cartoni.
Ne, ne bi želeo da sedim i gledam kako umire.
Non vorrebbe che restassi seduto a guardarlo morire. Cosa farai allora?
Neæu da sedim i gledam dok neko pokušava da je uništi.
Non rimarro' con le mani in mano mentre qualcuno cerca di distruggerla.
Istina je da nisam mogao da stojim sa strane i gledam kako moji prijatelji rizikuju sve radeæi nešto što sam ja zapoèeo.
La verita' e' che... non potevo solo restare a guardare i miei amici mentre rischiavano tutto, svolgendo un lavoro che ho iniziato io.
Pa, ja ne mogu samo da stojim ovde i gledam.
Non posso star qui a guardare.
Postoji li neki naèin, možeš li, molim te da ovde staviš zavesu... kako bih mogla da ulazim u moju sobu i gledam moju emisiju dok on još radi?
Non e' che potrebbe mettere una tenda, cosi' posso stare nella stanza e guardare la TV, mentre lei lavora?
A sad hoæeš da odem i gledam najgoru moguæu stvar.
E ora vuoi che venga a vedere la cosa peggiore che si possa immaginare.
Kao da sam u reci i gledam u najdebljeg i najsporijeg bizona koji je pokazao vrat, a ona je lavica spremna da ga napadne.
È come se fossi all'abbeveratoio, e stessi guardando il più grasso e più lento bufalo indiano, con la gola esposta, e io fossi una leonessa pronta ad attaccarlo. Vieni, Kim.
Ali povredim se i odem u bolnicu na dve sedmice, i spavam po èitav dan, i jedem žele, i gledam neogranièeno TV, a osiguranje mi sve pokriva.
Quel tanto da farmi male, cosi finisco in ospedale, per due settimane e lì dormo tutto il giorno, mangio gelatina e guardo tanta TV ed è tutto coperto dalla mia assicurazione. I miei figli mi portano palloncini e le infermiere mi massaggiano i piedi.
Ne mogu da sedim i gledam kako još jedna osoba do koje mi je stalo se bori za život i da ništa ne uèinim povodom toga.
Quindi non posso starmene con le mani in mano mentre un altro uomo a cui tengo lotta per la sua vita, senza fare qualcosa a riguardo.
Neæu da idem i gledam šta moja majka radi sa Denom!
Non guarderò mia madre che pomicia con Dan!
Uspevam da dodam fotoapart svom asistentu, i gledam ga, i kažem: " Voo.
Posso passare la macchina al mio assistente guardo verso di lui e dico "Woo.
Ako želim da vidim pozadinu, mogu da okrenem telo i gledam otpozadi.
E se voglio vedere il lato posteriore, posso ribaltarlo e osservarlo da dietro.
Zatim odem na stranicu sa vestima i gledam naslove.
Poi vado su un sito di notizie, in cerca delle notizie principali.
Nalazim se na litici i gledam dole na mrtav vulkan s moje leve strane.
Sono sul precipizio e guardo giù in un vulcano estinto alla mia sinistra.
I gledam u karticu na vrhu i iako mogu jasno u umu da vidim kako moja vizit-karta izgleda ne mogu da kažem da li je ovo moja kartica ili nije, jer su mi pred očima sve sami pikseli.
E guardo il biglietto in cima e anche se la mia mente vedeva chiaramente come appariva il biglietto da visita, non sapevo dire se questo fosse il mio biglietto o meno, perché tutto quello che riuscivo a vedere erano puntini.
Kišovit je, olujni, vetrovit dan, ljudima postaje muka na brodu, a ja sedim u ronilačkom odelu i gledam kroz prozor u potpunom užasu dok razmišljam da ću upravo zaploviti u svoju smrt.
Era una giornata piovosa e ventosa e la gente in barca stava male, io sedevo lì indossando la muta, guardavo fuori dalla finestra pensando terrorizzato che avrei nuotato verso la mia morte.
Glava mi postaje skroz smrznuta, ako je iko od vas plivao u Zalivu, pokušavam samo da odledim lice i gledam kako ljudi završavaju.
La mia testa era ghiacciata, come immaginerete, stavo cercando di scongelare il viso e vedevo le persone arrivare.
Vratio sam se kući na vreme da uključim televizor i gledam Pitera Dženingsa kako najavljuje novi milenijum kako je započinjao širom sveta.
Arrivai a casa appena in tempo per accendere la TV e guardi Peter Jennings annunciare il nuovo millennio che arrivava attorno al mondo.
I gledam kako mu se ruke tresu dok izvlači zavežljaj ključeva i otvara vrata svoga stana.
Guardo le sue mani tremare mentre tira fuori le chiavi e apre la porta del palazzo.
"Da li mogu samo da sedim i gledam šta radite?"
"Posso solo venire a guardare quello che fa?"
Tako da sada, primenjujem ovu filozofiju na sve što radim, sedim mirno i gledam proces, u smislu, šta si sve uradila do sada da bi došla do ovog cilja.
E così, adesso... adesso applico questo tipo di filosofia a tutto quello che faccio, come questo, ecco, mi metto lì e mi concentro sul percorso, tipo: quanta strada ho fatto oggi verso quell'obiettivo, sai.
Krajnji rezultat. Voleo sam da odem i sednem na tribine i gledam igrače kako igraju i vidim da li sam tokom nedelje uradio solidan posao.
Mi piaceva salire e sedermi sulle gradinate e guardare i giocatori giocare, e vedere se avevo fatto un lavoro decente durante la settimana.
1.849100112915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?